Institut Chuzhen de Médecine Chinoise
10 boulevard Bonne Nouvelle
75010Paris
Email: pedagogie@chuzhen.com
Tel: 01 48 00 94 18
Materia medica 2019
Durée: 168 heures (24 jours)
A QUI S’ADRESSE CETTE FORMATION ?
Profil du stagiaire
étudiants formés en Bases fondamentales de médecine chinoise et aux outils du diagnostic
étudiants venant d’autres branches de la médecine chinoise
praticiens venant d’autres branches de la médecine chinoise
phytothérapeutes, naturopathes
Prérequis
connaissances
Formation en Bases fondamentales de médecine chinoise et aux outils du diagnostic à l’Institut Chuzhen
Formation équivalente en France dans une autre école, après acceptation sur dossier et entretien et éventuellement test de
Formation équivalente à l’étranger, après acceptation sur dossier et entretien et éventuellement test de connaissances
OBJECTIFS PEDAGOGIQUES
Étudier les familles de produits de la pharmacopée chinoise.
Étudier et comprendre les natures, tropismes et fonctions de chacun des produits.
Se préparer à l’année d’étude suivante : étude du Formulaire, puis à l’étude des classiques de la médecine chinoise
CONTENU (PROGRESSION PEDAGOGIQUE)
Origines et développement de la pharmacopée chinoise
o Concept de pharmacopée et de matière médicale.
o Valeur scientifique et importance des œuvres du passé consacrées à l’étude de la matière médicale, de œuvres rédigées par les
spécialistes de cette discipline ainsi que des ouvrages mémorables sur le sujet.
Lieux d‘origine et récolte des matières médicinales :
o Rapport entre le lieu d’origine et l’effet thérapeutique, concept du produit garanti d’origine, but et méthodes de recherche sur
les produits garantis d’origine.
o Objectif de la récolte des substances médicinales en temps opportun.
Préparation des médicaments chinois
o Principes de préparation, buts et principales méthodes d’utilisation de la pharmacopée.
o Sens de son utilisation en clinique.
Propriétés des médicaments chinois :
o Concepts relatifs au mécanisme d’action thérapeutique des médicaments chinois, à la nature de ces substances et à la théorie
traitant de cette nature ; concepts relatifs aux quatre natures et aux cinq saveurs, leurs fonctions par rapport aux substances
médicinales, leur rôle directeur lors de l’utilisation clinique des médicaments.
o Concept des notions de montée, de descente, de flottement et d’enfouissement, leurs fonctions par rapport aux substances
médicinales, leur rôle directeur lors de l’utilisation clinique des médicaments, les facteurs déterminant ces notions.
o Concept de tropisme, méthodes liées au tropisme et rôle directeur du tropisme dans l’utilisation clinique. Nécessité d’une
analyse exhaustive des notions de nature et de saveur, des notions de montée, de descente, de flottement et d’enfouissement,
et de la notion de tropisme, afin de pouvoir maîtriser totalement les propriétés des médicaments.
o Concept de toxicité des substances médicinales. Juste attitude face à cette toxicité. Origine de cette toxicité. Méthodes de
diagnostic, de traitement et de prévention des intoxications. But d’une bonne maîtrise de la toxicité des médicaments.
Utilisation des médicaments chinois :
l’association lors de l’utilisation clinique.
o Concept de l’association des substances médicinales, méthodes et règles des méthodes d’association, rôle directeur de
o Concept des précautions d’emploi des médicaments chinois, contenu et rôle directeur des précautions d’emploi en clinique.
Nécessité de maîtriser parfaitement les dix-huit incompatibilités et les dix-neuf craintes.
o Concept du dosage des médicaments chinois, méthodes de mesure et facteurs influençant la posologie des substances
médicinales.
o Maîtrise des méthodes générales ou particulières de la cuisson des décoctions de substances médicinales. Choix de méthodes
d’absorption judicieuses sûres et efficaces, tenant compte de la forme des préparations et de l’état du malade.
Concept des vingt classes de médicaments de la pharmacopée chinoise
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise | 10 boulevard Bonne Nouvelle Paris 75010 | Numéro SIRET: 38839082500049 | Numéro de
déclaration d’activité: 11671929575 (auprès du préfet de région de: Paris)
PAGE 1 / 4
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise
10 boulevard Bonne Nouvelle
75010Paris
Email: pedagogie@chuzhen.com
Tel: 01 48 00 94 18
o Propriétés particulières, emplois thérapeutiques, lieux d’origine, règles d’association, précautions d’emploi.
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui libèrent la superficie [jiebiao yao] :
o Les médicaments piquants et tièdes qui libèrent la superficie [xin wen jie biao yao] : Mahuang (Radix ephedrae), Guizhi (Ramulus
cinnamomi), Xixin (Herba asari cum radice), Zisu (Perilla frutescens), Jingjie (Herba schizonepetae), Fangfeng (Radix
ledebouriellae), Baizhi (Radix angelicae dahuricae), Qianghuo (Radix et rhizoma notopterygii), Gaoben (Rhizoma ligustici), Xinyi
(Flos magnoliae), Canger zi (Fructus xanthii), Xiangru (Herba elsholtziae), Sheng jiang (Rhizoma zingiberis recens)
o Les médicaments piquants et frais qui libèrent la superficie [xin liang jie biao yao] : Bohe (Herba menthae), Chan tui
(Periostracum cicadae), Ju hua (Flos chrysanthemi), Gegen (Radix puerariae), Chaihu (Radix bupleuri), Niubang zi (Fructus arctii),
Sang ye (Folium mori albae), Shengma (Radix cimicifugae), Manjing zi (Fructus viticis), Dandouchi (Semen sojae praeparatum),
Fuping (Herba spirodelae), Muzei ( Herba equiseti).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui tempèrent la chaleur [qing re yao] :
o Les médicaments qui tempèrent la chaleur et purgent le feu [qing re xie huo yao] : Shigao (Gypsum), Zhimu (Radix
anemarrhenae), Zhi zi (Fructus gardeniae), Xiaku cao (Spica prunellae), Lu gen (Rhizoma phragmitis), Tianhuafen (Radix
trichosanthis), Danzhu ye (Folium bambusae), Jueming zi (Semen cassiae), Zhu ye (Folium bambusae in taeniam), Hanshuishi
(Calcitum), Gujing cao (Flos eriocauli), Mimeng hua (Flos buddleiae), Qingxiang zi (Semen celosiae).
o Les médicaments qui tempèrent la chaleur et assèchent l’humidité [qing re zao shi yao] : Huangqin (Radix scutellariae),
Huanglian (Rhizoma coptidis), Huangbai (Cortex phellodendri), Longdan cao (Radix gentianae), Kushen (Radix sophorae), Baixian
pi (Cortex dictamni radicis), Qin pi (Cortex fraxini).
o Les médicaments qui tempèrent la chaleur et le sang [qing re liang xue] : Xi jiao (Cornus rhinoceri), Sheng dihuang (Radix
rehmanniae recens), Xuanshen (Radix scrophulariae), Mudan pi (Cortex moutan radicis), Chishao (Radix paeoniae rubrae), Zi cao
(Radix lithospermi).
o Les médicaments qui tempèrent la chaleur et chassent les toxines [qing re jie du yao] : Jinyin hua (Flos lonicerae), Lian qiao (Flos
forsythiae), Daqing ye (Folium isatidis), Qingdai (Indigo pulverata levis), Yuxing cao (Herba houttuyniae), Baitouweng (Radix
pulsatillae), Shegan (Rhizoma belamcandae), Mabo (Lasiosphaera seu calvatia), Pugongying (Herba taraxaci), Zaoxie (Rhizoma
paris polyphyllae), Zihua diding (Herba violae cum radice), Hong teng (Caulis sargentodoxae), Machixian (Herba portulacae
oleraceae), Yadan zi (Fructus bruceae), Tufuling (Rhizoma smilacis glabrae), Loulu (Radix rhapontici seu echinopsis), Bailian
(Radix ampelopsis).
o Les médicaments qui tempèrent la chaleur due à l’insuffisance [qing xu re yao] : Qinghao (Herba artemisiae qinghao), Digu pi
(Cortex lycii radicis), Yinchaihu (Radix stellariae), Huhuanglian (Rhizoma picrorhizae), Baiwei (Radix cynanchi atrati).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments purgatifs [xie xia yao] :
o Les médicaments qui attaquent et purgent par le bas [gong xiao yao] : Dahuang (Radix et rhizoma rhei), Mangxiao (Mirabilitum),
Luhui (Aloe).
o Les médicaments humectants et purgatifs [run xia yao] : Huoma ren (Semen cannabis), Yuli ren (Semen pruni).
o Les médicaments cathartiques et diurétiques [jun xia zhu shui yao] : Gansui (Radix euphorbiae kansui), Badou (Semen crotonis),
Daji (Radix euphorbiae seu knoxiae), Yuan hua (Flos daphnes genkwa), Qianniu zi (Semen pharbitidis), Shanglu (Radix
phytolaccae).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui chassent le vent et l’humidité [qu feng shi yao] :
o Duhuo (Radix angelicae pubescentis), Weilingxian (Radix clematidis), Mugua (Fructus chaenomelis), Qinjiao (Radix gentianae
macrophyllae), Wujia pi (Cortex acanthopanacis radicis), Sangji sheng (Ramulus loranthi seu visci), Xuduan (Radix dipsaci), Fangji
(Radix stephaniae tetrandrae), Cansha (Excrementum bombycis mori), Xixian cao (Herba siegesbeckiae), Sang zhi (Ramulus
mori), Luoshi teng (Caulis trachelospermi), Hu gu (Os tigris), Baihua she (Agkistrodon seu bungarus), Haifeng teng (Caulis piperis
futokadsurae), Song jie (Lignum pini nodi).
Utilisation courante des médicaments en clinique :Les médicaments aromatiques qui transforment l’humidité [fangxiang hua shi yao] :
o Cangzhu (Rhizoma atractylodis lanceae), Houpo (Cortex magnoliae officinalis), Huoxiang (Herba agastaches), Sha ren (Fructus
amomi), Baidoukou (Fructus amomi cardamomi), Peilan (Herba eupatorii), Caodoukou (Semen alpinae katsamudai), Caoguo
(Fructus amomi).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui favorisent l’élimination de l’eau et l’écoulement de l’humidité [li
shui shen shi yao] :
o Fuling (Sclerotium poriae cocos), Yi ren (Semen coicis), Zexie (Rhizoma alismatis), Cheqian zi (Semen plantaginis), Mutong (Caulis
akebiae), Huashi (Talcum), Yinchenhao (Herba artemisiae capillaris), Jinqian cao (Herba desmodii), Zhuling (Sclerotium polypori),
Tongcao (Medulla tetrapanacis), Donggua pi (Cortex benincasae), Chixiaodou (Semen phaseoli calcarati), Bianxu (Herba polygoni
avicularis), Qumai (Herba dianthi), Haijinsha (Spora ligodii), Shiwei (Folium pyrrosiae).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui réchauffent l’interne [wen li yao] :
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise | 10 boulevard Bonne Nouvelle Paris 75010 | Numéro SIRET: 38839082500049 | Numéro de
déclaration d’activité: 11671929575 (auprès du préfet de région de: Paris)
PAGE 2 / 4
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise
10 boulevard Bonne Nouvelle
75010Paris
Email: pedagogie@chuzhen.com
Tel: 01 48 00 94 18
o Fuzi (Radix aconiti), Rougui (Cortex cinnamomi), Gan jiang (Rhizoma zinziberis exsiccatum), Wuzhuyu (Fructus evodiae),
Gaoliangjiang (Rhizoma alpinae officinari), Huajiao (Pericarpium zanthoxyli), Hujiao (Fructus piperis nigri), Bibo (Fructus piperis
longi).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui régularisent l’énergie [li qi yao] :
o Ju pi (Pericarpium citri reticulatae), Qing pi (Pericarpium citri reticulatae viride), Zhi shi (Fructus aurantii), Muxiang (Radix
saussureae), Xiangfu (Rhizoma cyperi), Chenxiang (Lignum aquilariae resinatum), Xiebai (Bulbus allii macrostemi), Tanxiang
(Lignum santali albi), Foshou (Fructus citri sarcodactylis), Xiangyuan (Fructus citri), Wuyao (Radix linderae), Lizhi he (Semen
litchi), Chuanlian zi (Fructus toosendan), Gansong (Rhizoma nardostachytis), Shidi (Calyx kaki).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui facilitent la digestion [xiao shi yao] :
o Laifu zi (Semen raphani), Shanzha (Fructus crataegi), Jineijin (Endothelium corneum gigeriae galli), Maiya (Fructus hordei
germinatus), Shenqu (Massa medicata fermentata), Guya (Fructus setariae germinatus).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui chassent les parasites [qu chong yao] :
o Shijun zi (Fructus quisqualis), Kulian pi (Cortex meliae), Binglang (Semen arecae), Guanzhong (Rhizoma blechinae), Lei wan
(Omphalia), Fei zi (Semen torreyae), Nangua zi (Semen cucurbitae).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui arrêtent l’hémorragie [zhi xue yao] :
o Daji (Herba cirsii japonici), Baimao gen (Rhizoma imperatae), Diyu (Radix sanguisorbae), Baiji (Rhizoma bletillae), Xianhe cao
(Herba agrimoniae), Sanqi (Radix notoginseng), Puhuang (Pollen typhae), Qian cao (Radix rubiae), Ai’ye (Herba artemisiae argyi),
Xiaoji (Herba cephalanoploris) Cebo ye (Cacumen biotae), Huai hua (Flos sophorae), Zizhu ye (Folium callicarpae pedunculatae),
Zonglü tan (Petiolus trachycarpi carbonisatus), Ou jie (Nodus nelumbinis rhizomatis), Huaruishi (Ophicalcitum).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui activent la circulation du sang et chassent la stase [huo xue qu yu
yao]:
o Chuanxiong (Rhizoma ligustici wallichii), Danshen (Radix salviae miltiorrhizae), Yimu cao (Herba leonuri), Hong hua (Flos
carthami), Niuxi (Radix achyranthis bidentatae), Yujin (Tuber curcumae), Yanhusuo (Rhizoma corydalis), Ruxiang (Gummi
olibanum), Ezhu (Curcuma zedoariae), Zelan (Herba lycopi), Tao ren (Semen persicae), Jixue teng (Caulis spatholobi), Chuanshan
jia (Squama manitis), Jianhuang (Rhizoma curcumae longae), Jiangzhenxiang (Lignum dalbergiae), Su mu (Lignum sappan),
Wangbu liuxing (Semen vaccariae segetalis), Liujinnu (Herba artemisiae anomalae), Huzhang (Rhizoma polygoni cuspidati),
Wuling zhi (Excrementum trogopterori), Moyao (Myrrha), Sanleng (Rhizoma sparganii), Shuizhi (Hirudo), Mengchong (Tabanus),
Zhechong (Eupolyphaga seu opisthoplatia).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui transforment les mucosités, arrêtent la toux et calment la
dyspnée [hua tan zhi ke ping chuan yao] :
o Les médicaments qui transforment les mucosités [hua tan yao] : Banxia (Rhizoma pinelliae), Tiannanxing (Rhizoma arisaematis),
Gualou (Fructus trichosanthis), Beimu (Bulbus fritillariae), Qianhu (Radix peucedani), Baifuzi (Rhizoma typhonii), Baijie zi (Semen
sinapsis albae), Xuanfu hua (Flos inulae), Baiqian (Rhizoma cynanchi stauntonii), Zhuru (Caulis bambusae in taeniam), Zhuli
(Succus bambusae), Tianzhuhuang (Concretio silicea bambusae), Mengshi (Lapis chloriti), Haige qiao (Concha meretricis seu
cyclinae), Jiegeng (Radix platycodi), Haizao (Sargassum), Kunbu (Thallus laminariae), Haifushi (Pumex), Pangdahai (Semen
sterculiae scaphigerae).
o Les médicaments qui arrêtent la toux et calment la dyspnée [zhi ke ping chuan yao] : Xing ren (Semen armeniacae), Su zi (Semen
perillae), Tingli zi (Semen lepidii seu descurainiae), Baibu (Radix stemonae), Ziwan (Radix asteris tataraci), Kuandong hua (Flos
farfarae), Sangbai pi (Cortex mori radicis), Pipa ye (Folium eriobotryae), Madouling (Fructus aristolochiae), Baiguo (Semen gingko
bilobae), Yangjin hua (Flos daturae).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui calment l’esprit [an shen yao] :
o Zhusha (Cinnabaris), Long gu (Os draconis), Suanzao ren (Semen ziziphi spinosae), Zishi (Fluoritum), Hupo (Succinum), Bai zi ren
(Semen biotae), Hehuan pi (Cortex albizziae), Yuanzhi (Radix polygalae), Yejiao teng (Caulis polygoni multiflori).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui calment le Foie et apaisent le vent [ping gan xi feng yao] :
o Shijueming (Concha haliotidis), Muli (Concha ostreae), Daizhishi (Haematitum), Lingyang jiao (Cornu antelopis), Niuhuang
(Calculus bovis), Tianma (Rhizoma gastrodiae), Gou teng (Ramulus uncariae cum uncis), Dilong (Lumbricus), Quanxie (Scorpio),
Baijili (Frutus tribuli), Zhenzhumu (Concha margaritafera usta), Heidou yi (Semen glycines sojae), Baijiangcan (Bombyx
batryticatus), Wugong (Scolopendrae), Daimao (Carapax eretmochelydis), Zibeichi (Concha mauritiae arabicae), Luobuma (Herba
apocyni veneti), Zhenmu (Margarita).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui ouvrent les orifices [kai qiao yao] :
o Shexiang (Moschus), Bingpian (Borneolum), Suhexiang (Styrax liquidis), Shichangpu (Rhizoma acori graminei), Anxixiang
(Benzoinum).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui tonifient l’insuffisance [bu xu yao] :
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise | 10 boulevard Bonne Nouvelle Paris 75010 | Numéro SIRET: 38839082500049 | Numéro de
déclaration d’activité: 11671929575 (auprès du préfet de région de: Paris)
PAGE 3 / 4
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise
10 boulevard Bonne Nouvelle
75010Paris
Email: pedagogie@chuzhen.com
Tel: 01 48 00 94 18
o Les médicaments qui tonifient l’énergie [bu qi yao] : Renshen (Radix ginseng), Dangshen (Radix codonopsis), Huangqi (Radix
astragali), Baizhu (Rhizoma atractylodis macrocephalae), Shanyao (Rhizoma dioscoreae), Gancao (Radix glycyrrhizae), Xi
yangshen (Radix panacis quinquefolii), Taizishen (Radix pseudostellariae), Dazao (Fructus ziziphi spinosae).
o Les médicaments qui tonifient le yang [bu yang yao] : Lu rong (Cornu cervi parvum), Yinyanghuo (Herba epimedii), Duzhong
(Cortex eucommiae), Gejie (Gecko), Buguzhi (Semen psoraleae), Xianmao (Rhizoma curculignis), Bajitian (Radix morindae),
Roucongrong (Herba cistanches), Suoyang (Herba cynomorii), Ziheche (Placenta hominis), Hutao rou (Semen juglandis regiae),
Dongchongxiacao (Cordyceps sinensis), Yiyi ren (Semen coicis), Tusi zi (Semen cuscutae), Shayuan zi (Semen astragali
complanati), Gusuibu (Rhizoma drynariae), Xuduan (Radix dipsaci), Gouji (Rhizoma cibotii), Huluba (Semen trigonellae).
o Les médicaments qui tonifient le sang [bu xue yao] : Shu dihuang (Radix rehmanniae praeparatae), Heshouwu (Radix polygoni
multiflori), Danggui (Radix angelicae sinensis), Baishao (Radix paeoniae albae), Longyan rou (Arillus longane).
o Les médicaments qui tonifient le yin [bu yin yao] : Huangjing (Rhizoma polygonati), Maimendong (Radix ophiopogonis),
Tianmendong (Tuber asparagi), Gouji zi (Fructus lycii), Guiban (Carapax testudinis), Bie jia (Carapax tryonicis), Shashen (Radix
glehniae), Yuzhu (Rhizoma polygoni odorati), Shihu (Herba dendrobii), Baihe (Bulbus lilii), Hanlian cao (Herba ecliptae), Nüzhen zi
(Fructus ligustri lucidi).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments astringents [shoulian yao] :
o Wuwei zi (Fructus schizandrae), Wumei (Fructus mume), Chishizhi (Holloysitum rubrum), Lian zi (Semen nelumbinis), Shanzhuyu
(Fructus corni), Jinling zi (Fructus meliae toosendan), Wuzei gu (Os sepiae seu sepiellae), Mahuang gen (Radix ephedrae),
Fuxiaomai (Semen tritici levis), He zi (Fructus chebulae), Yingsu qiao (Pericarpium papaveris), Wubei zi (Galla rhi chinensis),
Yuliangshi (Limonitum), Roudoukou (Semen myristicae), Qian shi (Semen euryales), Sangpiaoxiao (Ootheca mantidis), Fupen zi
(Fructus rubi).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments qui provoquent le vomissement [tong tu yao] :
o Changshan (Radix dichroae), Gua di (Pediculus trichosanthis), Mingfan (Alumen).
Utilisation courante des médicaments en clinique : Les médicaments à usage externe [wai yong yao] :
o Xionghuang (Realgar), Qingfen (Calomelas), Shengyao (Shuiyin (Hydrargyrum) + Huoshi (Niter) + Mingfan (Alumen)), Pengsha
(Borax), Mingfan (Alumen), Banmao (Mylabris), Liuhuang (Sulphur), Pishi (Arsenolite), Qiandan (Minium), Luganshi
(Smithsonitum), Shechuang zi (Fructus cnidii), Lufengfang (Nidus vespae), Xuejie (Sanguis draconis), Zhangnao (Camphora),
Dafeng zi (Semen hydnocarpi), Mujin pi (Cortex hibisci), Hai’er cha (Acacia seu uncaria).
ORGANISATION
Formateur
Matthias Haby
Moyens pédagogiques et techniques
Accueil des stagiaires dans une salle dédiée à la formation.
Documents supports de formation projetés.
Exposés théoriques
Etude de cas concrets
Quizz en salle
Mise à disposition en ligne de documents supports à la suite de la formation.
Séquences d’échange direct avec le formateur, de type questions/réponses
Dispositif de suivi de l’exécution de d’évaluation des résultats de la formation
Feuilles de présence.
Questions orales ou écrites (QCM).
Mises en situation.
Formulaires d’évaluation de la formation.
Institut Chuzhen de Médecine Chinoise | 10 boulevard Bonne Nouvelle Paris 75010 | Numéro SIRET: 38839082500049 | Numéro de
déclaration d’activité: 11671929575 (auprès du préfet de région de: Paris)
PAGE 4 / 4