M I N I S T È R E D E L ‘ I N T É R I E U R
DIRECTION DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE CIVILES
SOUS-DIRECTION DES SAPEURS-POMPIERS
BUREAU DE LA FORMATION ET DES ASSOCIATIONS DE SECURITE CIVILE
Formation aux Premiers Secours
Guide national de référence
Approuvé par l’Observatoire national du secourisme
Commission « FORMATION »
Document destiné aux formateurs
i
Formation aux Premiers Secours
1ère édition
Paris, janvier 2001
iii
Formation aux premiers secours
Reproduction autorisée après accord
de la direction de la défense et de la sécurité civiles.
Direction de la défense et de la sécurité civiles
Bureau de la formation et des associations de sécurité civile
« dépôt légal – janvier 2001 »
N° ISBN 2-11-092710-0
iv
Formation aux premiers secours
Premiers Secours
Formation du grand public.
Dossier technique et pédagogique
Dossier élaboré par
La direction de la défense et de la sécurité civiles
Sous direction des sapeurs-pompiers
Bureau de la formation et des associations de sécurité civile
Section « secourisme et associations de sécurité civile »
Chef de projet :
Docteur Daniel MEYRAN
Médecin en chef (CR) du Bataillon de Marins Pompiers de Marseille
Médecin conseil national de la Croix-Rouge Française.
Coordination scientifique :
Professeur Pierre JOLIS
Professeur honoraire à l’Université Paris 7 – Denis Diderot
Ancien chef de Département d’Anesthésie-Réanimation
Médecin en chef (H)
Animateur de la commission formation de l’Observatoire national du secourisme.
Professeur Paul PETIT
Professeur à l’Université Claude Bernard – Lyon I
Chef du Département d’Anesthésie Réanimation de l’Hôpital Edouard Herriot
Les travaux ont été coordonnés par Jean Marie PRUDHOMMEAUX,
Chef de la section « secourisme et associations de sécurité civile »
de la Direction de la défense et de la sécurité civiles.
v
Formation aux premiers secours
Liste des organismes et associations dont les experts et
spécialistes ont collaboré à la rédaction de ce document :
Association nationale des centres d’enseignement de soins d’urgence
Association nationale des instructeurs et moniteurs de secourisme
Association nationale des premiers secours
Bataillon de marins-pompiers de Marseille
Brigade de sapeurs-pompiers de Paris
Caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés – Direction des
risques professionnels
Croix-rouge française
Ecole nationale de spécialisation du service de santé de l’armée de terre
Electricité et gaz de France – Mission secourisme
Fédération française de sauvetage et de secourisme
Fédération nationale de la protection civile
Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France
Fédération des secouristes français – Croix blanche
Institut national de recherche et de sécurité
Ministère de la défense
Ministère délégué à la santé
Mutualité sociale agricole – Sous-direction des risques professionnels
Œuvres hospitalières françaises de l’Ordre de Malte
Société nationale de sauvetage en mer
Union Nationale des Associations des sauveteurs et des secouristes de la
poste et de France Télécom
La commission remercie tout particulièrement l’ensemble des
formateurs et des participants aux formations expérimentales qui ont
permis de vérifier la pertinence de ce guide.
vi
Formation aux premiers secours
Table des matières
TABLE DES MATIERES ________________________________________________________________VII
ORGANISATION DE LA FORMATION ____________________________________________________ 1
But. __________________________________________________________________________________ 3
Public. ________________________________________________________________________________ 3
Durée. ________________________________________________________________________________ 3
Equipe d’animation. _____________________________________________________________________ 3
Objectifs. ______________________________________________________________________________ 4
Méthode et techniques pédagogiques.________________________________________________________ 4
Evaluation. ____________________________________________________________________________ 5
REFERENCE TECHNIQUE_______________________________________________________________ 7
La protection. _________________________________________________________________________ 11
L’alerte.______________________________________________________________________________ 19
La victime s’étouffe. ____________________________________________________________________ 27
La victime saigne Abondamment. __________________________________________________________ 35
La victime est inconsciente._______________________________________________________________ 47
La victime ne respire plus (la réanimation cardio-pulmonaire). __________________________________ 59
La victime se plaint d’un malaise.__________________________________________________________ 77
La victime se plaint après un traumatisme.___________________________________________________ 81
RECOMMANDATION PEDAGOGIQUE. __________________________________________________ 93
Organisation pédagogique de la formation. __________________________________________________ 95
Introduction et présentation de la formation. ________________________________________________ 104
La protection et l’alerte ________________________________________________________________ 107
La victime s’étouffe ou saigne abondamment ________________________________________________ 117
La victime est inconsciente ______________________________________________________________ 135
La victime consciente se plaint ___________________________________________________________ 149
Exercices de synthèse et clôture de la formation _____________________________________________ 163
CAS CONCRET (MISE EN SITUATION DE SAUVETEUR) _________________________________ 167
CRITERES D’EVALUATION ___________________________________________________________ 183
ANNEXES ____________________________________________________________________________ 195
Annexe 1 : Règles d’hygiène élémentaire pour la formation de base aux premiers secours. ____________ 197
Annexe 2 . Comparaison des gestes de réanimation en fonction de l’age. __________________________ 199
Annexe 3. Organisation matérielle d’une formation aux premiers secours. _________________________ 201
Annexe 4. Fiche individuelle de suivi ______________________________________________________ 202
vii