LES ETUDES DE COSMETOLOGIE AUX ETATS-UNIS
TABLE DES MATIERES
A SAVOIR ……………………………………………………………………………………………………………………… 1
F.A.Q ……………………………………………………………………………………………………………………………. 2
Qu’est-ce que la cosmétologie? ……………………………………………………………………………………… 2
Quelle est la différence entre “beauty school”, “hair school” et “barber school”? …………………….. 2
Y’a-t-il une différence entre “College” et “Academy”? …………………………………………………………. 2
Quels sont les programmes offerts par les écoles de cosmétologie ? …………………………………… 2
Qu’est-ce que cela signifie si une école est « accréditée » ? ………………………………………………. 3
Combien de temps faut-il pour obtenir une licence d’exercice en tant que cosmetologist? ………. 3
Combien coûte un programme de dans école de cosmétologie? …………………………………………. 3
Puis-je obtenir une aide financière ? ……………………………………………………………………………….. 3
Ai-je besoin d’un diplôme d’études secondaires pour être admis.e dans une école de
cosmétologie? …………………………………………………………………………………………………………….. 3
Quels métiers puis-je faire après une école de cosmétologie ? …………………………………………… 4
Combien gagne un professionnel dans le secteur des soins de beauté ? ……………………………… 4
Dans le secteur de la beauté, quels sont les métiers qui offrent le plus d’emplois ?………………… 4
LE CONTENU D’UNE FORMATION DE COSMETOLOGIE : UN EXEMPLE ……………………………. 4
QUE DOIT FAIRE UN PROFESSIONNEL DE LA BEAUTE FORME A L’ETRANGER QUI
SOUHAITE OBTENIR UNE LICENCE D’EXERCICE? ………………………………………………………….. 4
Ressources utiles ………………………………………………………………………………………………………… 5
A SAVOIR
bureaux
La plupart des états américains exigent l’obtention d’une licence d’exercice pour pratiquer les métiers de la
cosmétologie (coiffeur.se, barbier, esthéticien.ne, etc). Les conditions requises pour l’obtention de cette licence
varient d’un état à l’autre mais il faut généralement avoir fait une formation dans une école accréditée, valider
des heures de pratiques professionnelles et passer un examen. Votre première étape est de vérifier les
conditions requises par l’état dans lequel se trouve l’école où vous souhaitez étudier. Allez sur la page contact
des
professionnelles :
responsables
https://www.beautyschools.org/education-training/licensing/
Ensuite
http://beautycareerlink.beautyschools.org/
Il vous est également possible de trouver une école accréditée à partir du site de la National Accrediting
Commission of Career Arts & Sciences : http://naccas.org/accredited-school-search
Il faut surtout choisir une école approuvée par le « board of licensure » de l’état dans lequel vous souhaitez
obtenir la licence d’exercice. Par exemple, si vous souhaitez obtenir cette licence en Californie, la liste des
écoles approuvées se trouve à la page : https://www.barbercosmo.ca.gov/schools/approved_schools.pdf
délivrances
correspond
recherchez
licences
critères
page :
l’école
plus
des
vos
sur
qui
de
le
la
à
1
En général, le dossier de candidature pour postuler dans une école de cosmétologie comporte un formulaire
à remplir (à télécharger sur leur site Internet), des copies de vos relevés de notes et diplômes traduits en
anglais, une photocopie de votre passeport, une certification financière attestant que vous avez les moyens
de financer votre séjour aux Etats-Unis, et des frais de dossier.
Important : Vérifiez que l’établissement qui vous intéresse est capable de vous fournir le certificat I-20 qui vous
permettra de faire la demande de visa étudiant (F-1 ou M-1) au consulat américain. Pour cela l’école doit vous
proposer un programme à plein-temps et non pas seulement quelques heures de cours par semaine, ainsi
qu’une autorisation spéciale du Département de la sécurité intérieure. La liste complète des établissements
agréés se trouve sur le site suivant : http://studyinthestates.dhs.gov/school-search.
F.A.Q
Les informations ci-dessous sont une traduction libre de la page FAQ du site de l’American
Association of Cosmetology Schools)
Qu’est-ce que la cosmétologie?
Les professionnels qui ont une licence d’exercice en cosmétologie offrent des services qui aident leurs clients
à se sentir mieux et à se mettre en valeur. Ces services incluent principalement les soins et le traitement des
cheveux, des ongles et de la peau.
Quelle est la différence entre “beauty school”, “hair school” et “barber
school”?
Dans certains cas les “beauty school” et “hair schools” sont identiques. Ce qui importe le plus c’est de consulter
les programmes offerts par chaque école pour vérifier qu’ils proposent les formations qui vous conviennent.
Les “Barber schools” proposent des formations pour devenir “barbier”. Quelques “barber schools” ne propose
que des formations pour obtenir une licence d’exercice en tant que barbier, tandis que d’autres vont également
proposer d’autres formations en cosmétologie.
Y’a-t-il une différence entre “College” et “Academy”?
Pas vraiment. C’est l’école elle-même qui décide de choisir entre les deux appellations. Ce qui importe le plus
est de trouver l’école qui va vous permettre d’accomplir vos objectifs professionnels.
[N.B. : il existe un certain nombre de « Community Colleges » qui proposent des formations en
« cosmetology ». Ces établissements sont souvent publiques et beaucoup d’entre eux sont agréés par le
Department of Homeland Security pour délivrer les certificats nécessaires à la l’obtention du visa F1 ou M1.
Le site suivant vous permet de sélectionner les community colleges qui ont des programmes de cosmétologie :
indiquez « 2
https://bigfuture.collegeboard.org/college-search, dans
year/community colleges » ; dans
indiquez
la
« Cosmetology/Cosmetologist, General» ]
rubrique « Majors & Learning Environment »
la rubrique « Type of School »
Quels sont les programmes offerts par les écoles de cosmétologie ?
Chaque école est différente mais les programmes les plus communs sont les suivants:
• Cosmetology: programme complet qui inclut généralement des formations en coiffure, soins de la
peau et des ongles et le maquillage.
• Esthetics: formations en maquillage, soins du visage, massage, épilation à la cire et réflexologie.
• Nail Technology: formations en manicure/pédicure (techniques artistiques, pause de faux ongles …)
• Electrolysis: épilation permanente à l’électrolyse
• Teacher Training: formation pour devenir enseignant en cosmétologie pour former les futures
2
cosmétologistes..
Qu’est-ce que cela signifie si une école est « accréditée » ?
Les écoles accréditées respectent un certain nombre de conditions et normes requises par un organisme
d’accréditation professionnel. Les critères que les organismes d’accréditations vérifient incluent : le
programme d’enseignement, la qualité de la formation, les équipements de l’école, le personnel et les
conditions d’admission. Une des raisons qui poussent les écoles à demander l’accréditation est parce qu’elles
souhaitent commencer le processus d’agréement requis par le Département d’Education pour pouvoir offrir
des aides financières fédérales à leurs étudiants. La demande d’accréditation est un choix de l’école et non
une obligation, beaucoup de bonnes écoles de cosmétologie ont choisi de ne pas demander l’accréditation.
Combien de temps faut-il pour obtenir une licence d’exercice en tant
que cosmetologist?
Il y a trois facteurs qui déterminent la durée d’obtention de la licence : 1) le type de programme que vous avez
choisi ; 2) le nombre d’heures de pratiques requises par l’état dans lequel vous souhaitez obtenir votre licence ;
3) si vous vous inscrivez à mi-temps ou à plein temps [les étudiants internationaux qui doivent obtenir un visa
F-1 sont censés s’inscrire à plein temps). Une formation complète en cosmétologie correspond au programme
le plus long. En moyenne il faudra compléter entre 1 400 et 1 600 heures de pratiques professionnelles pour
la licence de « cosmetologist » ; 300 heures pour les manucures/pédicures ; 500 heures pour l’électrolyse et
650 heures pour l’esthétique. La plupart des programmes de formations en cosmétologie à plein temps dure
deux ans, les formations en « nail technology » peuvent durer environ 6 mois.
Combien coûte un programme de dans école de cosmétologie?
Les coûts dépendent vraiment de l’école et de sa localisation. Les tarifs d’une école qui se trouve dans une
grande ville ou près d’une grande ville seront de minimum $10,000 pour un programme complet de
« cosmetology ». Le même programme offert par une école située en zone plus rurale coûtera en moyenne
$6,500. Si vous souhaitez devenir esthéticien.ne ou manicure/pédicure certifié.e cela vous coûtera entre
$3,000 to $10,000 selon le programme et la localisation de l’école. De plus, n’oubliez pas d’ajouter les frais
du matériel et mallettes pédagogiques.
Puis-je obtenir une aide financière ?
Beaucoup d’écoles proposent des aides financières sous plusieurs formes. Vous devez contacter l’école
directement pour savoir si vous êtes eligible aux aides qu’ils proposent. Les école qui font partie de l’American
Association of Cosmetology Schools (AACS) ont quelquefois des bourses disponibles.
N.B. : Si vous n’êtes pas de nationalité américaine, vous n’avez pas accès aux aides du gouvernement fédéral.
Le gouvernement français n’octroie pas d’aides financières si vous partez en dehors d’un échange
universitaire.
Ai-je besoin d’un diplôme d’études secondaires pour être admis.e dans
une école de cosmétologie?
Cela dépend des conditions requises par l’état dans lequel se trouve l’école. Certains états n’exigent pas le
diplôme de fin d’études secondaires (high school diploma), mais il est possible que des tests d’admission
supplémentaires soient requis. D’autres états exigent soit le « high school diploma » [ou son équivalent] ou le
test du G.E.D. [Le test GEDMC porte sur cinq matières : mathématiques, Lecture (anglais) ; Ecriture (anglais) ;
sciences humaines ; sciences exactes].
N.B. : Il n’y a pas d’équivalences officielles entre la France et les Etats-Unis. Si vous êtes détenteur du
baccalauréat français (quel que soit la série) ; contacter le bureau responsable des licences d’exercice pour
savoir si votre diplôme français est suffisant ou si vous devez passer par exemple les tests du GED.
3
Quels métiers puis-je faire après une école de cosmétologie ?
Il y a une grande variété de professions possible après une école de cosmétologie. Cela inclut les métiers
suivants: “Cosmetologist”, coiffeur.se styliste; coloriste; spécialiste de la permanente; esthéticien.ne,
technicien.ne « nail art », manucure, propriétaire ou gérant d’un institut de beauté, formateur/trice, conseiller
de vente en institut de beauté, représentant commercial d’un fabriquant ou distributeur de produits de beauté,
artiste en maquillage, coiffeur styliste pour les défilés de mode, coiffeur styliste pour photographie
professionnelle, cinéma, spectacle ; journaliste/rédacteur dans un magazine de beauté, propriétaire d’une
école de cosmétologie, spécialiste en marketing des produits de beauté, gérant d’un salon franchisé,
distributeur de produits de beauté, expert informatique en institut de beauté ; spécialiste en relation publique
dans le secteur des soins de beauté, chercheur en cosmétique (nécessite des études universitaires), créateur
de produits de beauté, consultant commercial dans le secteur des soins de beauté, directeur d’une foire
commercial (secteur des soins de beauté).
Combien gagne un professionnel dans le secteur des soins de beauté ?
Selon le ministère du travail américain (US Bureau of Labor Statistics), le salaire moyen d’un professionnel
des soins de beauté aux Etats-Unis en 2018 est de $24,838 par an ou environ $11.94 de l’heure.
Dans le secteur de la beauté, quels sont les métiers qui offrent le plus
d’emplois ?
Toujours selon le ministère du travail, les emplois de barbier, coiffeur styliste et “cosmetologist” devraient
augmenter de 8% d’ici 2028.
LE CONTENU D’UNE FORMATION DE COSMETOLOGIE : UN
EXEMPLE
Dans un community college en Floride, la formation proposée est de 1.200 heures, soit un an d’études à plein-
temps. Les cours obligatoires sont les suivants :
•
Introduction à la cosmétologie :Ce cours couvre principalement les soins du cuir chevelu, et
les bonnes techniques pour faire un shampooing et un après-shampooing. Les étudiants apprendront
également les opportunités professionnelles dans la cosmétologie, comment développer une image
professionnelle, et les méthodes pour réduire les risques d’infection.
• Coupes de cheveux
• Coiffure
• Utilisation des produits chimiques
• Coloration
• Gestion d’un salon de beauté
• Soins du visage
• Manucure, pédicure, pose de faux ongles
• Deux stages pratiques
Un étudiant qui réussit la formation reçoit un certificat d’études post-secondaires en cosmétologie (post
secondary adult vocational certificate). Puisque la formation est reconnue par l’état de Floride, il peut ensuite
déposer un dossier auprès du Florida Board of Cosmetology pour passer le test de compétences afin d’obtenir
une licence d’exercice.
QUE DOIT FAIRE UN PROFESSIONNEL DE LA BEAUTE FORME
A L’ETRANGER QUI SOUHAITE OBTENIR UNE LICENCE
D’EXERCICE?
Les licences d’exercice sont délivrées par chaque état et les conditions d’obtention diffèrent d’un état à l’autre.
En général, pour un professionnel formé à l’étranger, la procédure est la suivante :
4
1. Déterminez l’état où vous souhaitez exercer et consultez le site internet du state board of
cosmetology pour connaître les conditions d’éligibilité. Vous trouverez les coordonnées des 50
boards sur :
http://naccas.org/naccas/?q=node/4 ou
https://www.beautyschools.org/education-training/licensing/
2. Déterminez la catégorie de licence qui correspond à votre métier. (Attention : les catégories diffèrent
d’un état à l’autre.)
3. Soumettez un dossier préliminaire auprès du state board, à télécharger à partir de son site internet,
ainsi que les pièces justificatives demandées. Celles-ci peuvent comprendre, entre autres : vos
relevés de notes et diplômes français, ainsi que leur traduction assermentée, en indiquant les noms
des matières étudiées et le nombre d’heures consacrés à chaque matière ; un rapport d’un service
d’évaluation de diplômes étrangers ; une attestation officielle certifiant que vous êtes éligible d’exercer
ce métier en France. Vous devrez aussi régler les frais de dossier (environ $100, selon l’état).
4. Si votre dossier est accepté, vous serez convoqué pour un examen de compétences. Chaque état
a son propre examen, mais en général il comporte une partie à l’écrit et une épreuve pratique.
A titre d’exemple, l’épreuve écrite pour un cosmetologist souhaitant exercer dans l’état de New York
dure 2,5 heures et pourrait comprendre des questions sur la législation locale concernant la santé et
la sécurité ; les méthodes de contrôle d’infection ; l’anatomie ; la physiologie ; l’histologie ; la structure
et l’analyse des cheveux ; les maladies et traitements de la peau, du cuir chevelu, et des cheveux ;
les shampooings et soins ; la coiffure ; la manucure ; l’épilation ; le maquillage et les soins du visage
; le massage ; la coloration ; et l’usage de produits chimiques pour friser et défriser les cheveux. Les
questions sont à choix multiples.
L’épreuve pratique, qui dure 3,5 heures, demande au candidat de faire une démonstration des
procédures suivantes : la préparation du lieu de travail et du client, la permanente, différentes
techniques de coiffure et coupes de cheveux, la coloration, le brushing, la mise en place de bigoudis,
et le défrisage chimique.
En suivant les deux liens ci-dessous, vous trouverez un exemple de bulletin d’information concernant
l’examen pratique de Cosmetology en Californie :
Practical Exam: http://www.barbercosmo.ca.gov/applicants/nic_wrtn_cosmetology.pdf
5. Si vous réussissez l’examen, vous recevrez votre licence d’exercice.
Attention : La licence d’exercice ne garantit pas l’obtention d’un emploi et d’un visa de travail.
Pour s’informer sur les visas, veuillez consulter le site de l’ambassade des Etats-Unis.
Ressources utiles
•
•
“Barbers, Hairdressers, and Cosmetologists,” Occupational Outlook Handbook, 2012- 2013 Edition,
https://www.bls.gov/ooh/personal-care-and-service/barbers-hairstylists-and-cosmetologists.htm
“Major: Cosmetology,” College Board, https://bigfuture.collegeboard.org/majors/personal-culinary-
services-cosmetology-related-services-cosmetology
5
Mars 2020
Centre EducationUSA
Commission Fulbright franco-américaine
9 rue Chardin – 75016 PARIS
www.fulbright-france.org
6